Privacy policy

Last updated: 11 September 2026

This English version is provided for convenience. The German version is legally binding.

  1. 01

    Controller

    The controller responsible for data processing on this website is:

    BALANE GmbH Balanstraße 84 81541 Munich Germany Email: contact@balane.tech

  2. 02

    Hosting (Vercel)

    This website is hosted by Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. When the site is accessed, Vercel processes technical connection data, in particular the IP address, date and time of the request, browser type, operating system, referrer and amount of data transferred. This data is required to deliver the website securely and reliably.

    The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with Vercel. As Vercel is based in the USA, personal data may be transferred there; Vercel is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, and EU standard contractual clauses apply in addition.

  3. 03

    Web analytics (Umami)

    We use Umami, a cookieless open-source analytics tool, to measure reach anonymously. Our Umami instance runs on Railway. Only anonymous events that cannot be combined are processed: page visited, referrer, approximate location, language setting, screen type, browser, operating system and timestamp.

    The IP address is not stored. No tracking cookies are set, and visitors are not tracked across websites or days. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; consent under § 25(1) TDDDG is not required.

  4. 04

    Processors and transfers to third countries

    We use Vercel Inc. for website hosting and Railway Corp. for hosting our Umami instance as processors pursuant to Art. 28 GDPR. Both providers are based in the USA. Transfers are made on the basis of EU standard contractual clauses and, where certified, the EU-U.S. Data Privacy Framework.

  5. 05

    Cookies and local storage

    This website sets no tracking cookies and does not store a language choice in the browser. The selected language is only part of the URL you visit (/de or /en).

  6. 06

    External links

    This website links to other websites of the BALANE group and to external services. When you click such a link, you leave this website. Data processing on the target pages is governed by their own privacy policies.

  7. 07

    Your rights

    You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object to processing based on legitimate interests. To exercise your rights, an informal message to contact@balane.tech is sufficient.

  8. 08

    Right to lodge a complaint

    You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.

  9. 09

    Changes to this policy

    We update this privacy policy when legal requirements or our processing activities change. The current version applies.

Back to home